In occasione dell’evento del venticinquennale della Associazione culturale bavarese “D.I.G. (Deutsche Italienisch Gesellschaft”) di Germering (Monaco) in cui in qualità di Presidente della APS “La Baviera per tutti” ho avuto l’onore e il privilegio di salire sul palco dinanzi a circa 500 invitati, il Presidente italo-bavarese Bruno Diazzi mi ha esternato la volontà di un “incontro ufficiale” a Ferrara tra le due entità associative insieme alla straordinaria partecipazione di una terza Associazione culturale bavarese!
Rientrato in Italia domenica 27 luglio ho avuto immediatamente un incontro con il mio Vice, Gilberto Marzuillo, che ha immediatamente manifestato la totale disponibilità nell’organizzare un evento degno di tale nome, a beneficio dei nostri Associati/e unitamente ai graditissimi “ospiti” bavaresi!
Sono passati oltre due mesi da quel primo incontro ma tanto è stato fatto!
I quasi giornalieri colloqui telefonici intercorsi con Bruno Diazzi insieme a un nuovo incontro nella amata Baviera lo scorso mese di agosto durante uno dei miei tanti soggiorni oltre ai numerosissimi colloqui telefonici e di persona effettuati in ambito locale tra Uffici comunali, ristoranti, hotel, aziende e altro ancora, ci hanno permesso di organizzare nei minimi particolari questa “Kermesse” socio-culturale a cui abbiamo dato il titolo di “Baviera incontra Italia” proprio per consolidare le finalità proprie dell’Associazione, rafforzando lo spirito di amicizia e fratellanza che accomuna le Associazioni, “La Baviera per tutti”, “D.I.G.” e “Landfrauenchor Fürstwenfeldbruck” tra popolazioni appartenenti a stati diversi (Baviera, stato germanico ed Italia).
Ottenere il pregevole patrocinio dal comune di Ferrara è il tangibile riconoscimento all’impegno profuso a vario titolo dal CdA e dai Soci/e che a più riprese hanno esternato consigli ed idee, per rendere questo evento piacevole sotto ogni punto di vista ed …indimenticabile!
Per quanto sopra esposto l’Associazione “La Baviera per tutti” ha organizzato per il 26 ottobre 2025 l’evento associativo socio-culturale “Baviera incontra Italia” presso il Centro Sociale “Il Quadrifoglio” di Pontelagoscuro (Ferrara) con un pranzo, un ampio spazio culturale e qualche sorpresa, evento che sarà sicuramente apprezzato dagli amici bavaresi e da tutti i Soci e le Socie che parteciperanno a questo incontro a carattere sociale-culturale, che ci sta impegnando da oltre due mesi!!!!
Con grande …euforia Vi comunico, inoltre, che l’evento avrà come pregevole “Sponsor” niente meno che il celebre e storico birrificio “Hofbräuhaus” di Monaco, “location” imperdibile, e non soltanto per la famosissima “Bier”, per chiunque metta piede nella cosmopolita capitale bavarese!
Con l’occasione come deliberato durante l’evento sarà possibile rinnovare la propria iscrizione alla APS “La Baviera per tutti” favorendo, con questo, soprattutto i/le Soci/e che giungeranno da altre regioni italiane ed anche dalla stessa Baviera che vorranno rinnovare la propria iscrizione!
Stante il cospicuo numero dei partecipanti previsti e in aderenza a quanto richiesto dalla Presidente del Circolo “Il Quadrifoglio” contestualmente alla pubblicazione del presente articolo sono aperte le prenotazioni da effettuarsi direttamente al sottoscritto o al Circolo come espressamente indicato nella locandina, obbligatorie per motivi organizzativi ed il cui termine ultimo è sabato mattina 18 ottobre p.v..
A tal proposito grazie al costruttivo “impegno” del Vice Presidente la locandina “ufficiale” contiene il “qr-code” per la scelta del menù, scelta obbligatoria unitamente alla prenotazione per motivi facilmente intuibili.
Di seguito il Menù dove si potrà scegliere un “primo” e un “secondo” tra le diverse proposte e non necessariamente della stessa portata, come espressamente menzionato!
M E N U’
Aperitivo di Benvenuto
Portata 1 – Cappellacci di zucca al ragù o burro e salvia / Pollo all’arancia con patate al forno / Portata 2 – Goccia d’oro (pasta al forno con prosciutto e funghi) / Arrosti misti con verdure gratinate / Portata 3 – Lasagne al forno con salsiccia e radicchio / Stinco al forno con patate / Portata 4 – Lasagne al forno con ragù e besciamella / Galletto al forno con verdure gratinate / Portata 5 – Cannelloni al forno / Scaloppine alla pizzaiola / Portata 6 – Gnocchi alla sorrentina / Saltimbocca alla romana con verdure
Birra “HB” aus München
Acqua / Vino / Pane / Dolce / Caffè
Euro 24,00 (ventiquattro)
NB - In occasione della prenotazione obbligatoria così come richiesto ogni Socio dovrà comunicare ai numeri presenti la scelta dei piatti (primo e secondo) che non è assolutamente vincolante tra le sei portate elencate ( ad esempio si può scegliere: il primo della portata 2 - Goccia d'oro - e il secondo della portata 6 - Saltimbocca alla romana -)
Vi aspetto tutti/e…: sono sicuro che l’evento sarà assai gradito!
Ringraziamenti
Tanti sono i ringraziamente che mi pregio estendere quale Presidente partendo dal Comune di Ferrara con il Primo Cittadino Alan Fabbri e l’Assessore Matteo Fornasini (con menzione anche per l’addetto della Segreteria Sig. Giacomo Masetti) per la preziosa collaborazione fornita durante ogni incontro, Patrocinio compreso! Meritano i miei sentiti ringraziamenti Herr Hempl Stefan della “Hofbräuhaus” di Monaco di Baviera unitamente al Sig. Kiem Killian di “Birre Kiem” di Lana (BZ) per il concreto, importante, “supporto” durante l’allestimento di questo Evento!
Il Presidente